Настольная версия
мова | язык

Скрипка рассказал, почему 1+1 так украинизирует «Голос країни»

15 Февраля, 15:09

Поделиться:

Звездный тренер одного из самых популярных телевизионных шоу нашей страны Олег Скрипка уверен, что на сегодняшний день «Голос країни» является вокальным проектом №1 в Украине именно благодаря украиноязычным исполнителям и песням.

По словам лидера группы «ВВ», украинизация этого вокального шоу происходит автоматически, потому что Украина и «Голос країни» - это слова-синонимы. Но в стране существует проблема – украинцы постоянно думают, что кто-то лучше, чем они и где-то лучше, чем у нас… Именно поэтому продюсеры всех без исключения проектов стремятся привлечь на наше телевидение «приезжих» ведущих и звезд, наполнить эфир зарубежной музыкой и т.п.

«Если вы помните, в финал второго сезона «Голосу» прошли только украиноязычные исполнители, потому что страна, как правило, голосует за украиноязычных, за своих и свое. Но если тогда я ставил каналу условие, что у моих участников в основном будут украинские песни, и они соглашались только потому, чтобы как-то «разбавить» музыкальное наполнение эфиров, то в детском проекте ситуация кардинально поменялась, - рассказывает Олег Скрипкка. - Продюсеры шоу заметили, что мои дети постоянно выигрывают за счет репертуара, т.е. как только в эфире звучит украинская песня, зрители начинают безумно голосовать, а когда они поют на любом другом языке, то набирают значительно меньше голосов. Дошло до того, что в финале сам канал попросил меня перевести на украинский язык французскую песню».

Также Олегу очень приятно, что «Голосі країни- 3» все тренеры – украинцы. Напомним, в третьем сезоне компанию Скрипке составят Святослав Вакарчук, Тина Кароль и Олександр Пономарев. Кто знает, возможно теперь Кароль снова заговорит на родном языке, а сам проект станет еще более украинским?!
Ошибочный заголовок — Crhbgrf hfccrfpfk? gjxtve 1+1 nfr erhfbybpbhetn «Ujkjc rhfїyb»

15 Февраля, 15:09

Поделиться:

СобытияСобытия
Сегодня праздник

Международный день интеллектуальной собственности

Сегодня именины празднуют:

Артемон