Режисер "Аватару " вкрав сюжет у якутів?

Міністр культури республіки Саха (Якутія) Андрій Борисов заявив, що сюжет наймасовішої в історії кінематографу стрічки "Аватар" списано з якутського народного епосу.

Історія, що розповідається в стрічці режисера Джеймса Камерона – насправді плагіат із поеми "Олонхо", запевнив урядовець.

Про це повідомляє "Комсомольская правда".

"Олонхо" складається з 15 тисяч віршованих рядків. Твір читали народні якутські розповідачі.
Міністр запевняє, що "Аватар" знято за мотивами народного епосу

Якщо герої "Аватару" – плем’я На’ві, що живе в гармонії з природою та шанує богиню-праматір Ейву, то якутський епос розповідає про людей Айии (землян), які вклоняються верховним божествам.

Який саме сюжет буцімто безпардонно екранізував Камерон, Борисов не вточнив.

До слова, окрім звинувачень у плагіаті від міністра, Джеймс Камерон дістав ще й кривди від російського видання, яке назвало його оскароносний "Аватар" роботою "Камерона Діаса", вочевидь, із якоїсь загадкової причини сплутавши відомого режисера з білявою акторкою з "Янголів Чарлі".

Що ж якутського епосу "Олонхо", він визнаний ЮНЕСКО шедевром усного та нематеріального спадку людства.

Як відомо, відомому режисеру вже не вперше закидають плагіат. Російський письменник Борис Стругацький свого часу заявив, що сюжет картини взято з їхнього з братом циклу творів "Світ опівдня".

Рідні мотиви вгледів і китайський письменник Чжоу Шаомоу, який мав намір відсудити в Камерона 140 мільйонів доларів.

Нагадаємо, фантаст Брайант Мур якого буцімто теж обікрали творці "Аватару", через суд вимагає 2,5 мільярди доларів.