Тег: "дубляж"Тег: "дубляж" (1-4)
-
Дзідзьо та Юлія Саніна продублювали героїв анімаційної стрічки "Смурфики: загублене містечко" Артист озвучив персонажа на ім’я Мудрик, а вокалістка The Hardkiss – Смурфквітку.9 Березня, 21:03
-
Віктор Бронюк дебютував, як актор дубляжу 1 серпня на екрани кінотеатрів виходить улюблений дітлахами всього світу фільм про блакитних маленьких чоловічків – СМУРФИКИ 2. Цього разу герої стрічки говоритимуть до глядачів голосами зірок українського шоу-бізнесу, серед яких - фронтмен гурту «ТІК»22 Липня, 11:53
1 -
Не дай знищити український дубляж! Спочатку 1 лютого цього року Кабмін по-тихому скасував обов'язкове дублювання фільмом саме українськими студіями (незалежно від мови). І ось, 5 квітня - обшук в студії "Ле Доєн" вилучили всі комп'ютери і всю звукозаписну апаратуру. Дубляж став повністю неможливий технічно. Для всіх, хто не в курсі - студія "Ле Доєн" виробляла 60% всього дубляжу в Україні.9 Квітня, 18:58
-
Українців просять проявити нацгордість й не ходити на фільми, дубльовані російською мовою Українців закликали проявити громадянську позицію й відмовитись від перегляду у кінотеатрах фільму "Примарний гонщик: дух помсти", озвученого російською мовою.12 Березня, 23:34
ПодіїПодії
Сьогодні свято
Міжнародний день інтелектуальної власності
Сьогодні іменини святкують:
Артемон
